我們很高興推出M+網站，作為這間香港嶄新的視覺文化博物館的網上園地。為了呼應香港這個都市的特質，我們特別將網站設計得平易近人、活力充沛。在這裏，大家可以隨意探索M+的館藏，認識一眾令我們深受啟發的藝術家與創作者，並進一步了解我們如何及為何建立這座博物館。在未來幾個月，你會看到網站陸續推出新環節，而這個網站將成為M+所有展覽、節目、活動等的網上集中地。

一如博物館大樓的建築本身，網站選用了鮮艷的色彩，設計亦活潑生動，視覺效果獨樹一幟。過去多年來，廣大香港群眾都見證了M+在西九文化區的興建過程。這座建築物由Herzog & de Meuron聯同TFP Farrells和香港奧雅納工程顧問公司設計，將成為香港天際線矚目的新成員。我們深信大家正熱切期待博物館在今年稍後向公眾開放，並前來探索我們的展廳、戲院、學習空間，以及各式餐飲設施和商店。

博物館可不只是一座建築物那麼簡單，而是包括其館藏、照顧藏品的人，以及參與活動的社群。在M+大樓還在興建之際，我們已一直忙於從這種宏觀視野着手建立此博物館。

當中包含蒐羅與研究設計及建築、流動影像，以及視覺藝術作品，並以香港視覺文化為焦點。另外，我們亦在學校與展覽場地舉辦活動，網上與實體均有，向香港、大中華、亞洲以至世界各地觀眾傳遞我們的理念。

我們在網上的活動和所呈現的內容，向來是這些工作的重要組成部分。我們在2018年推出了「M+藏品系列網頁測試版」，新網站中的「M+藏品」頁面以此為基礎，繼續令大眾能便捷地瀏覽及探索館藏資料。「M+雜誌」則集合了「M+ 故事」自2017年推出以來所發佈的網誌文章和影片，以及刊於網上期刊《博文集》的長篇論文。

新網站的設計令探索以上豐富內容易如反掌。在設計和構思的過程中，我們一直通達共融為重點，網站設有繁體中文、簡體中文與英文版本，刊出的圖像亦配上說明文字與替代文字，方便選擇使用螢幕報讀功能的讀者。我們的設計達到嚴格無障礙標準，M+亦將於未來幾年致力提高這方面的標準，令網上節目做到真正向人人皆能輕易接觸和使用。

每位參與博物館運作的人，均為建立這網站貢獻了心力，當中包括數碼內容製作人、科技專家、開發員，以及策展人、藏品管理專員和專責教學的人員。我們有幸與來自全球的出色人才合作；設計師事務所Anton & Irene以平面設計工作室Thonik為我們構思的視覺形象為參照元素，設計了這網站，而我們用來管理出版內容的系統，則由數碼內容設計工作室Torchbox為我們量身訂做。

我們誠邀各位盡情探索這個網站，並與我們分享想法。M+是嶄新的博物館，致力成為亞洲的全球視覺文化中心，而這網站正是我們實踐使命的起點。

──M+數碼內容及編務組