Sorry

M+ no longer supports this web browser.

M+ 不再支持此網頁瀏覽器。

M+ 不再支持此网页浏览器。

2018年3月15日 / Ikko Yokoyama

M+首間限定店

一間商店設於房間的角落。商店有藍綠色牆壁及深藍色地板,靠牆是一列粉紅色的櫃枱。最裏面的牆上是一面鏡子,前方放有花朵。左方櫃枱上放着一叠書本、一叠帽盒。後方櫃枱上則有一個打開的帽盒、一部顯示着螢幕保護程式的手提電腦,以及放有各種胸針和卡式錄音帶的展示箱。右方的衣帽架上掛有幾件外套。

設於「楊嘉輝的賑災專輯 世界巡迴演」展覽地下的「M+ 原品」限定店

每個舞台皆有後台。M+開設的首間「M+ 原品」限定商店,正是M+展亭最新展覽「楊嘉輝的賑災專輯 世界巡迴演」的後台。這是M+首次嘗試零售的經驗,也是為配合此展覽而設計的活動。以下,M+設計及建築策展人Ikko Yokoyama將會詳述限定店的意念來源、設計和建造

「M+ 原品」是M+開設的首間限定店,也是為未來博物館的商品設計所作的試驗。它可說是一個實驗平台。

透過限定店,我們期望重新檢視消費文化的含義,包括購買、製作和銷售商品的理念。我們曾就此進行多番討論。今時今日的消費文化所涉甚廣,例如我們會想到可持續性和道德生產,或者獨一無二的產品,又或者以數碼形式出現的無形商品。此外還有很多方面可以考慮。我們希望探究和實驗的是:未來M+博物館將會帶來怎樣獨特的文化購物體驗,以及它如何配合香港的零售文化。開設小型限定店能讓我們在這些方面加以思考,學習如何製作和行銷商品,並了解觀眾對產品的喜好。

在首個「M+ 原品」項目中,我們有幸能與楊嘉輝合作。他對於材質和色彩的十分敏銳,而且非常注重細節,這在開發產品方面十分重要。他知道如何把其虛構世界跟店鋪的世界聯繫起來,而又無損作品的藝術性和意念。開發商品的另一重要部分是跟Studio Hato合作,創作獨特的平面設計、色彩系統、格調和氣氛。至於限定店出色的設計,則是由納研作室的曾偉俊根據我們的意念構思的。

已完成一半的限定店內,牆壁、地板、櫃枱、鏡子皆已準備好,但未有商品。右方是沒掛衣服的衣帽架。

佈置中的「M+ 原品」限定店

我們雖然對於「M+ 原品」有很多不同的想法,但有一點從一開始就很清楚,那就是此項目必須聚焦於與藝術家合作。因此,我們趁着這次楊嘉輝在M+展亭舉行展覽的機會與他合作,從展覽背後的故事中醖釀靈感,創作產品。對比一般開發商品的程序,我們的做法有點不一樣。我們首先到訪藝術家的工作室,在楊嘉輝說明展覽的意念後,我們以此為依據,闡釋有關故事,討論各種可以實行的方案和商品。

由於此展覽營造了一些與音樂有關的場景,例如戲院、音樂廳和錄音室,由一位虛構表演者的故事貫穿於其中,我們就把整個展覽看作一個舞台,並順理成章把限定店設計成後台休息室或衣帽間。這不僅能緊扣虛構表演者的故事線,我們也希望它能對應M+展亭地面的實質場地——一如表演者在演出前後置身的後台休息室,設於地下的限定店亦是參觀者進入展覽前經過的地方。

限定店內有一面鏡子,其黃色的鏡框上鑲有燈泡,鏡面貼了一些明信片,上面寫着給「Michael」的文字。明信片旁邊也貼有其他便條和備忘。鏡子前方是兩個插滿花朵的花瓶。

八十年代的舊式明信片,上面是M+員工寫給Boomtown Gundane的訊息,使這個後台休息室來得更像樣

楊嘉輝說,後台休息室應設定為八十年代的模樣。我們參考了很多典型劇場休息室的圖片,它們總是放滿歌迷來信和鮮花的。因此,我們決定在限定店加上這些細節。視覺陳列員找來了八十年代的明信片,讓M+員工寫上給Boomtown Gundane的「歌迷信」,並貼到鏡上。我們也在鏡上貼了一些便利貼,模擬虛構表演者的備忘和紙條。整個展覽在美感方面都非常整潔,而這個後台/限定店則略帶凌亂,就如真實的後台範圍那樣。這仍是一個虛構的世界,儘管感覺完全不同。

由此我們思考,後台休息室還會有甚麼東西呢?循着這條思路,我們設計了四種不同的商品。

Do No Harm織花羊毛外套

藍綠色的牆壁有一個衣帽架,用衣架掛了三件織花羊毛外套。外套是深綠色的,內裏則是粉紅色的,而裏外均織有多個以草書書寫的「Do no harm」英文字樣。

掛在限定店內的Do No Harm織花羊毛外套

這件Do No Harm外套是展覽中展出外套的複製品。它限量發售60件,衣料是優質的織花羊毛。整件外套織滿「Do no harm」字樣,這是展覽中的虛構人物Boomtown Gundane的座右銘。外套在限定店的出現亦完全配合休息室的場景,因為表演者總會把舞台服飾放在後台休息室。外套上的吊牌也值得留意,那是特大的,設計得像劇場服裝的掛牌一樣。

帽盒

一個打開的帽盒,放在粉紅色的櫃枱上,帽盒內放滿銀色的閃光紙條,一頂3D打印的白色牛仔帽雕塑,帽上一處塗有啡黃色,其後方還有一張小卡片。帽盒旁邊是一部手提電腦,展示着可充當螢幕保護程式的動畫,動畫中藍綠色背景下,是一名身穿蘇格蘭裙的男孩。

手提電腦展示着螢幕保護程式,旁邊是特製的帽盒,載着3D打印牛仔帽和簽名卡片

另一件商品是一款載於USB記憶棒的螢幕保護程式,儲存於一尊3D打印的塑膠牛仔頭像中,並以專門設計的帽盒收納。螢幕保護程式限量發行100件,每尊牛仔頭像均由楊嘉輝親手着色,並附有其親筆簽名的卡片。

在螢幕保護程式的動畫裏,一名男孩在電梯音樂風格的配樂下模仿開槍的動作。這個角色其實出現於展品《Palazzo Gundane (homage to the myth-maker who fell to earth)》 的動畫中,而3D打印的牛仔頭像也可在展覽中找到,放置於自動彈奏的鋼琴《Carillon》上方。

雖然這件產品包括小型雕塑和動畫,但仍有其實際功用,稱得上一件「商品」。「M+ 原品」不是要製作價廉物美的藝術品,而是與藝術家聯手製作商品。對我們來說,這是重要的區別。

卡式錄音帶

以白色和藍綠色分成兩邊的平面上,放着一件外型像卡式錄音帶、底部露出USB記憶棒的物件,旁邊是一個錄音帶盒。卡式錄音帶USB記憶棒置於藍綠色的一邊,錄音帶盒則放在白色的一邊。

卡式錄音帶USB記憶棒及盒子

我們亦推出了一盒卡式錄音帶,就像在八十年代音樂人的樣本錄音帶。其實它是一個實用的8 GB USB記憶棒,並且內有乾坤:裏面載着兩首楊嘉輝未經發表的錄音作品。

胸針

白色的平面上,展示着一列琺瑯胸針,由左至右的造型分別是:粉紅色的牛仔帽、綠色的戴着牛仔帽的列根頭像、深藍色的長鬍子畢達哥拉斯頭像、黃色的軍號。

在限定店發售的四款胸針

最後是一系列的胸針,也是巡迴演唱會的典型商品。有些胸針原是為我們威尼斯雙年展工作人員製作的非賣品,由於很多人希望購買,我們就想到推出為產品,還加上兩款全新設計的。我們找到一家可靠而且經驗豐富的台灣生產商,為我們生產優質的琺瑯胸針。

胸針一共有四款,第一款是畢達哥拉斯的頭像,它的造型源自展品《Palazzo Gundane (homage to the myth-maker who fell to earth)》中的3D打印雕塑,這是展覽中主題非常鮮明的作品之一。另一款是軍號胸針,也是《Palazzo Gundane》雕塑的一部分。

玻璃櫥中的3D打印雕塑,看似一尊古舊的畢達哥拉斯青銅雕像。

《Palazzo Gundane (homage to the myth-maker who fell to earth)》中的畢達哥拉斯頭像,是畢達哥拉斯胸針的靈感來源

綠色胸針是列根的頭像。列根是八十年代後期出現的新自由主義的重要人物,而這正是展覽聚焦的時期。楊嘉輝藉着列根的形象,把慈善歌曲的主題跟當時更宏觀的政治風潮連結起來。最後是牛仔帽胸針。牛仔是另一個在展覽中反覆出現的主題,展覽中的虛構人物Boomtown Gundane對荷里活早期西部片演員Tom Mix着迷不已,而Tom Mix亦對列根影響非淺,列根在電影中也演過很多牛仔角色。

楊嘉輝把四款胸針放在四張不同的明信片上,明信片的圖像均選自展覽圖錄。如果你仔細觀看,其中一張明信片印有楊嘉輝母親的舊式身分證。身分證的正本在自動彈奏的鋼琴《Carillon》中展示,當琴鎚敲打時,證件即隨之在動。

往後「M+ 原品」會繼續以不時出現。我們也會繼續實驗——這次我們這樣製作商品,下次可能就全然不同了。這確實是一次試驗,故當然期望獲得回應!

除另有標註外,所有圖片:M+,香港。此文章原於「M+ 故事」發佈。

Ikko Yokoyama是M+的設計及建築策展人。

緊貼最新消息!

  • 緊貼M+與西九文化區的最新情況
  • 探索M+雜誌的最新影片及故事
  • 選擇你希望收取的內容
  • 隨時取消訂閲
載入中