藝術家兼錄像創作人陳金霖長一小時的自傳式紀錄片《願你生活多姿多彩》（1997）是首屆「移動中的城市」展覽的參展作品。該展覽於1997年底在維也納分離派展覽館舉行，其後巡迴各地，探討於世紀之交亞洲城市內外的巨變，陳金霖這部紀錄片正好藉散居海外的華人探討此等轉變。

受荷蘭公共電視台委約拍攝的《願你生活多姿多彩》是陳金霖首部執導作品。這位藝術家在片中追溯家族歷史，藉此尋索自己的身分。當中對華人離散經驗的探索，被陳金霖形容為一場「個人在異國尋找華人文化認同的漫長旅程。」^[1]

陳金霖在1966年生於印尼，父親為印尼華僑，母親為澳洲人。她的家族史與許多人一樣，深受全球一體化和跨國政治因素影響。1960年代的印尼反共運動迫使華人離開印尼，陳家成員因而各散東西，流亡到澳洲、德國、阿姆斯特丹、中國和香港。陳金霖於澳洲成長，並在1980年代移居阿姆斯特丹，於皇家藝術學院和荷蘭皇家視覺藝術學院就學，其間開始以流動影像為其創作主軸，探索形塑文化身分認同觀念的個人與集體交纏。

《願你生活多姿多彩》探索過渡空間與分裂身分，既無定論，亦無簡單的答案。在其中一幕，陳金霖身處北京的表姐對這位自稱「專業外國人」的表妹說：「你還有中國人的血液，還是中國的後裔。」陳金霖的作品強調，「擁有多元文化的華裔外國人」的概念，代表着曖昧不明、背井離鄉和迷茫不定的，試圖化解用血緣來決定身分的呆板僵化。片中出現的家庭照，凸顯陳氏家族的成員來自多元種族，關係紛繁，藉此指出身分認同是文化差異之間的複雜協調。在這些照片中，陳金霖本人與她所拍攝的親戚之間有種異己和格格不入之感。鏡頭下可見一幕於中國福建村落大合照的場面，陳金霖是相中唯一的歐亞裔人；而在另外一幕，她與母親和手足的混血長相，則在她的印尼親戚當中顯得相當突兀。

陳金霖因其身分而來的陌生感與疏離感，從紀錄片的開首到結尾都表露無遺。她在開首讀出印尼華裔親戚姓名的英文意譯，足見兩者的文化差異。提醒人們勿忘自身根源的「飲水思源」，與帶有不和、分歧含意的「同床異夢」等語意迥異的成語均出現在不同段落。片中亦有來自不同文化的象徵符號，例如陳金霖一位信奉天主教的印尼伯娘會在家中燒香供奉祖先。

陳金霖結合語言差異和視覺矛盾的手法，雷同於後殖民理論學者霍米‧巴巴（Homi K. Bhabha）提出全球化時代的生活就是「各種差異的場域的重疊和換置」的假設，在這些場域中，身分、國籍、社群利益與文化價值等觀念，都在人類不斷遷移流動的處境中交會成形。霍米‧巴巴在其著作《文化的定位》中指出，文化並非由種族之類的固定因素所界定，而是由差異與多元特質調和而成。

文化是各種差異不斷調和的產物，這一想法與《願你生活多姿多彩》中那些跨越地理疆界、互相交纏而不斷演變的網絡息息相關。陳金霖對於人身流動的探究，質疑身分僅以特定地域和單一族群來界定的觀念，呼應「移動中的城市」展覽與當中所強調的亞洲是本地與全球交融之地。片中陳金霖在一場家庭聚會請哥哥和姐姐定義自己的「中國特質」，並以長鏡頭捕捉他們不自在的神態。她哥哥猶豫了一陣後最終直截了當地回答，他自視為「世界公民」。