M+藏品
搜索M+藏品 Search the Collection
M+，香港，© 陶輝
展出中
多媒體中心
陶輝 Tao Hui
德黑蘭的黃昏 The Dusk of Teheran
2014
《德黑蘭的黃昏》這部感覺私密的短片以一位坐在汽車後座、穿婚紗、戴頭紗的伊朗女人為主角。黃昏時分，車子穿梭在德黑蘭的繁忙街道上，女人開始與鏡頭外的司機聊天。司機恭喜她最近的演出很成功，女人感謝他的讚賞，繼而陷入深思，透露自己夢想擁有屬於自己的婚姻和家庭，但其歌手與演員的事業卻阻礙了她這樣做。縱然受到歌迷、影迷愛戴，她卻害怕自己最深切的願望永遠不會實現。人聲漸被電台播放的音樂淹沒，是伊朗歌手霍馬揚．沙亞里安一首哀傷的歌曲《妳為何離開我？》（Chera Rafti）。女人點起一根煙，憂戚地凝視窗外。
女人的這段台詞，出自廣東歌壇巨星梅艷芳2003年臨終前最後一次演唱會上所說的真實剖白。作者陶輝將這位香港巨星一番令人心酸的感言，置換到一個全新的地理和文化背景上，一方面說明對愛情的渴求是一種無分地域的共通經歷，另一方面亦凸顯身在某些地方的女性須要面對的困難，無論衣着、活動和工作都會受到嚴格限制。
載入中