Sorry
M+ no longer supports this web browser.
M+ 不再支持此網頁瀏覽器。
M+ 不再支持此网页浏览器。
目錄
目錄
M+,香港,© M+,香港
展出中
多媒體中心
MAP Office
新興的故事
SUN HING Story
2003
本片一開場以特寫鏡頭拍攝大水缸中的神秘物質、顛簸震動的機器和大型線軸,它所拍攝的是總部設於香港的製衣商「新興」旗中一間工廠,記錄了工廠工人、機器和布料之間的互動。畫面中可見捲布輥、一排一排拉緊的線,還有迅速來回穿梭的機器零件,捕捉了工廠裏的活動。
重擊聲和刺耳的顫動聲等工業噪音,為不斷流動的影像配上音樂。有些工人在看管似乎是自動運作的設備,有些則參與密集勞動的工序。影片稍後可見工人逐一檢查、摺疊,並將各種不同的衣物分門別類,至此製品便完成了。
古儒郎和林海華以香港為基地,1996年創立MAP Office並共同創作;其作品領域涵蓋藝術、建築和都市生活,多以公共裝置或研究計劃的形式呈現。《新興的故事》是其「我的珠三角故事」系列的一部分,嘗試記錄珠三角地區的生產與貿易網絡。
本片沒有特定敘事或說明框架,僅記錄了紡織業快速而重複的生產過程,暗指工廠環境中的時間、空間和員工受到嚴格規管。影片最後拍攝一條印有「吉蒂貓」字樣的編織布帶作結,質疑全球流行時裝背後的勞動工作。
詳細資料
藏品編號:
2013.505
藏品類型:
錄像
相關創作者:
MAP Office
(藝術家)
媒材:
單頻道數碼錄像(彩色、有聲)
日期:
2003
尺寸:
影片長度︰8 分 42 秒
音訊:
無對白
系列:
M+藏品
出處:
M+,香港
版權:
© M+,香港
關於創作者:
MAP OFFICE(1996年成立於香港)是個跨媒介平台,由古儒郎(1966年生於摩洛哥)和林海華(1969年生於法國)共同創立。作品透過繪畫、攝影、錄像、裝置,行為藝術、文學及理論文本等多元化的表達方式,以實際地域和想像領域為題,批判時空反常的現象,並記錄人類如何顛覆及佔用空間。
MAP Office
錄像
流動影像
設計及建築
香港視覺文化
M+藏品
M+雜誌
創作者的其他藏品
展示更多
展示更多
展示更多
探索更多
Explore More
展示更多
展示更多
展示更多
本網站使用「Cookies」為你提供最好的網站體驗。
了解更多
明白
明白
明白
M+藏品
進一步篩選
搜索
點擊輸入進行搜索
搜索M+藏品
Search the Collection
進一步篩選
進一步篩選
進一步篩選
範疇
不適用
分類
不適用
藏品系列
不適用
進階選項
日期
顏色
展示更多
展示更多
展示更多
載入中