梁山伯與祝英台的故事大家耳熟能詳，拍成電影更是不計其數。徐克這回翻拍先是師法蘭高齊費里尼改編莎劇《殉情記》（1968）的故智，起用吳奇隆和楊采妮拍一部青春版的梁祝。其次是借祝英台的女扮男裝性別倒錯，弄出同性戀疑雲的喜劇效果，但只是點到即止。

新版最突出的是落實了東晉五胡亂華、漢室偷安的歷史背景，強調當時重門第觀念，豪族強橫，祝父把女兒婚姻作為攀附權貴的手段。本片不但重新彰顯原著反封建的主題，美術也營造出古代生活的質感，甚至把男性也塗脂抹粉等時代特徵化成突出的視覺母題。在新編的《梁祝小提琴協奏曲》襯托下，影片先喜後悲，對比強烈，徐克的電影感也生動迫人。

本片唯一可供放映的拷貝，畫面質素未如理想，尚祈見諒。

徐克（1951年生於越南）在越南長大，後移居香港。中學畢業後，他留學美國，在德州大學奧斯汀分校修讀電影課程，並在短暫工作後回流香港，先在無綫電視擔任導演，其後在佳藝電視短暫任職，期間執導《金刀情俠》（1978）。其執導的首部長片《蝶變》（1979）獲譽為香港新浪潮的先驅作品之一，《第一類型危險》（1980）更因風格前衛而遭港英政府禁映。他在1980年代參與新藝城多部賣座大片的製作，並執導《新蜀山劍俠》（1983），率先將荷里活特技引進武俠電影。1984年，他與施南生合組「電影工作室」，首部作品《上海之夜》（1984）大獲好評，《倩女幽魂》、《笑傲江湖》、《黃飛鴻》等長青系列亦屢創佳績。徐克從事導演、編劇和監製工作逾40年，期間一直尋求突破，並透過《刀》（1995）和《狄仁傑》系列，不斷為武俠電影帶來突破。其執導的戰爭題材鉅作《智取威虎山》（2014）憑藉新穎的敘事手法和槍林彈雨的大場面，令國內外觀眾為之驚艷。