行規
詳情
行規
翁維銓執導首部劇情長片,便把毒販、警方與綫人的關係寫得入木三分。掃毒組幫辦陳卓(白鷹飾)矢志取得足夠證據拘捕大毒梟洪承喜,軟硬兼施令洪的助手師爺譚(石堅飾)答應合作,但行動並不順利,甚至枝節橫生。《行規》紮實具體的查案及犯罪細節刻畫、以同步錄音及手提攝影等紀錄片手法拍攝大量實景等特色,使它在香港電影新浪潮首浪的多部作品中脫穎而出。影片佳句甚多,尤以警方狗仔隊街頭實景追蹤,以及陳卓孤身上山度宿、晨曦觀鳥的場面,最為人津津樂道。
M+於2025年以康樂及文化事務署香港電影資料館保存的原35毫米畫面及聲音底片,於L’Immagine Ritrovata及天下一製作進行4K修復。
《行規》是「M+修復」其中一部電影,該項目由CHANEL支持。
4月13日及4月19日的放映將設映後談,講者為翁維銓,以廣東話進行。
導演介紹
翁維銓(1949年生於香港)在1970年代專注拍攝有關毒品交易的紀錄片,其時已是知名攝影師。他是同代香港導演中的異數,經常自資拍攝電影,可謂獨立製作的先驅。《行規》是香港電影史上將悲情、調查報道及不加修飾的拍攝風格共冶一爐的罕見例子。他執導的其他作品有《再生人》(1981)、《駱駝祥子》(1982)以及延續其拿手毒品主題的《金三角鴉片軍閥揭秘》(1987)等。
頁頂圖片:翁維銓《行規》,1979,相片由翁維銓提供