这部短片的灵感源自吕永佳博士的诗作〈电话亭内的蜗牛〉（2006）。诗歌结合了对于视觉和诗歌的体悟，内容由一开始的承诺，渐渐变成探索诗歌与爱情之间的情感连系，最后转化成一种权力的支配。为了重现这个讯息，我采用一种超现实的风格，结合实景和动画，创造出一个分不清是现实还是梦境的领域。
—张小踏
〈电话亭内的蜗牛〉
在夜里我边想起电话亭里的等待
灯半坏地闪着，没有人来修理
下雨时，它像一根火柴
没有温暖的衣领，没有便当，没有火
我走到这里避雨。一个空了的啤酒罐在里面
或许有人在这里醉了二十多年
等待电话响起，不知道谁会为他说一个故事
电话亭在街道的尽头，我看到不可逾越的老墙
在前方。曾经这里有一扇门通往海边
如今长满了树藤，像许多的手想抓住某些
空气。我留下来，先向它们说秘密
远处的电车驶过来，铃声在夜里消蚀不再像刀
我想起车的门看过多少分离和
不能实现的承诺，如再见
电车停站，影子便停下来压着街道的垃圾
有人拾起地上未熄的烟
抽一口然后掉回地上，我看不到他的脸
只觉得他曾经失恋，失去哭泣的能力
电车默默看着我，然后独自离开
电话亭旁边贴着不同颜色的传单
大雨下变成浆糊状徐徐滑下，像有耐性的蜗牛
仿似多年以前某人在这里遗下信
一打开便会烂掉。曾经在某地方我们四目交投
在一秒里经历希望与失望
的轮转。我只知道有光
捉住了偶然，然后穿在自己身上
成了皮肤
—吕永佳
制作人员
- 导演
张小踏
- 演员
谈善言
- 音乐
江逸天
- 动画
莫浩新、冼雯婷、张小踏
- 美术
张小踏
- 副导演
江嘉峣
- 摄影
马瀚浦
- 摄影助理
钟德框
- 灯光
马瀚浦
- 合成
莫浩新
- 分镜设计
Kaitlen Haeun Yoo
关于“诗成电影”
“诗成电影”为M+流动影像委约项目，专为年轻新晋香港电影人而设，灵感源自诗词先天与电影共通的特质。诗的韵律和节奏、生动的意象及情感的深度，可为电影人提供丰富的材料，编织出独特的视觉叙事。
“诗成电影”延续M+短片委约项目“香港：场景之中，想像之外”（2023）的宗旨，透过流动影像探索香港活泼多采的人文景观。 “诗成电影”的概念受到许鞍华的纪录片《诗》（2023）启发，该片聚焦多位创意横溢的香港诗人，对香港作出观照。