Sorry

M+ no longer supports this web browser.

M+ 不再支持此網頁瀏覽器。

M+ 不再支持此网页浏览器。

本网页已自動翻译成简体中文。

重绘南方世界的网络版图

审视香港周遭地区与南方世界的密切关系。

黑白画作由铅笔和原子笔绘画，描绘一个富未来感的曼谷城市景观。当中充满细节，摩天大楼和起重机填满了画面。其中最引人注目的是一座绘成拟人化机器人的庞大建筑物，它的表情坚定，摆出准备战斗的姿势。空中铁路穿梭于这片城市喧嚣之中，列车上有一辆载着两名乘客的笃笃车。
黑白画作由铅笔和原子笔绘画，描绘一个富未来感的曼谷城市景观。当中充满细节，摩天大楼和起重机填满了画面。其中最引人注目的是一座绘成拟人化机器人的庞大建筑物，它的表情坚定，摆出准备战斗的姿势。空中铁路穿梭于这片城市喧嚣之中，列车上有一辆载着两名乘客的笃笃车。

移动中的曼谷：阿运‧拉挽猜哥与里尔吉‧迪拉瓦尼笔下的城市妙想

《移动中的城市──曼谷》带你走进阿运‧拉挽猜哥与里尔吉‧迪拉瓦尼笔下的未来曼谷，并回顾1990年代亚洲城市的急速发展。
6分钟： 
视觉艺术  / M+展览
彩色照片中有一个男人，手里拿着一台相机，相机以绳子连接到路旁树上一个木制牛奶箱上。
彩色照片中有一个男人，手里拿着一台相机，相机以绳子连接到路旁树上一个木制牛奶箱上。

移动中的展厅：小泽刚的《Nasubi画廊》

出自日本艺术家小泽刚之手的Nasubi画廊，可能是世界上最小的画廊。
8分钟： 
视觉艺术  /  文章
装置艺术品中，十个玻璃纤维人偶从天花板悬吊下来。人偶有着一张人脸，头戴爪哇头饰，只有腿，没有手，但有一双昆虫翅膀；胸口中央有一扇窗，可透视内里驱动翅膀拍打的电子机械装置。
装置艺术品中，十个玻璃纤维人偶从天花板悬吊下来。人偶有着一张人脸，头戴爪哇头饰，只有腿，没有手，但有一双昆虫翅膀；胸口中央有一扇窗，可透视内里驱动翅膀拍打的电子机械装置。

全球化浪潮与本土洪流：审视印尼转变时刻的「飞翔天使」

赫里．多诺的《飞翔的天使》（1996）糅合民间传统与科技，而其创作是有赖一个意想不到的组合：一名印尼艺术家加上一队收音机修理员。
4分钟： 
视觉艺术  / 幕后工作  /  文章
录像截图可见三尊宗教雕像：左方是东方宗教中的神仙；中间是背后有一双翅膀的天使；右方是一只举起翅膀的巨型白鸟。
录像截图可见三尊宗教雕像：左方是东方宗教中的神仙；中间是背后有一双翅膀的天使；右方是一只举起翅膀的巨型白鸟。

过渡空间与离散处境──陈金霖的《愿你生活多姿多彩》

郑秀慧分析陈金霖1997年的纪录片《愿你生活多姿多彩》当中所探讨的文化认同、流转离散、分裂身分议题。
5分钟： 
流动影像  /  文章
影片截图中，一位女性面带微笑地站在展厅中，双手指向两件艺术品。地板上可见一个矮矮的基座，展示着一件装置艺术品，由表面光亮的红色锡罐组成。罐子有些单一直立摆放，有些堆叠成不同高度。挂在后方墙上的则是一幅乙烯基漆布本画作，其边框由红白直条组成。画中满布色彩缤纷的形状、生动的线条、堆成几团的曲线和圆点，中央有三个相叠的蓝色椭圆形。
影片截图中，一位女性面带微笑地站在展厅中，双手指向两件艺术品。地板上可见一个矮矮的基座，展示着一件装置艺术品，由表面光亮的红色锡罐组成。罐子有些单一直立摆放，有些堆叠成不同高度。挂在后方墙上的则是一幅乙烯基漆布本画作，其边框由红白直条组成。画中满布色彩缤纷的形状、生动的线条、堆成几团的曲线和圆点，中央有三个相叠的蓝色椭圆形。

走进「个体 · 源流 · 表现」

来参与由策展人姚嘉善和马唯中带领的虚拟导赏团，了解展览「个体 · 源流 · 表现」。
28分钟： 
M+展览  /  影片
椭圆形的竹建筑楼高两层，建有茅草屋顶，地面楼层有环绕的门廊。木建筑的两边各有一座建筑物。
椭圆形的竹建筑楼高两层，建有茅草屋顶，地面楼层有环绕的门廊。木建筑的两边各有一座建筑物。

借印尼当代建筑再思「传统」

2019年度「M+ / Design Trust研究资助计划」研究学人Yasmin Tri Aryani探讨传统印尼建筑元素对当代建筑的影响。
15分钟： 
视觉艺术  /  文章
裝置作品中，多塊大型鋼板平放在一個寬敞房間的地面，鋼板上放置了多個白色小碗。多個丙烷煮食爐、金屬碟子、木砧板和餐具散佈於碗子之間。
裝置作品中，多塊大型鋼板平放在一個寬敞房間的地面，鋼板上放置了多個白色小碗。多個丙烷煮食爐、金屬碟子、木砧板和餐具散佈於碗子之間。

里尔吉‧迪拉瓦尼：创造体验的场景

里尔吉‧迪拉瓦尼以实践「关系美学」而闻名，积极推动这种参与式艺术创作。他在此影片中讲述其作品背后的意念。
3分钟： 
视觉艺术  /  影片
塑胶玻璃下的彩色照片从低处往上拍摄，可见一片赤红的天空下，一座座高楼及灯柱化成黑色剪影，往上延展，在照片四周形成黑色的围墙，观者只能从中间的缝隙仰视红天。
塑胶玻璃下的彩色照片从低处往上拍摄，可见一片赤红的天空下，一座座高楼及灯柱化成黑色剪影，往上延展，在照片四周形成黑色的围墙，观者只能从中间的缝隙仰视红天。

学科与实践

李永财审视视觉文化这门学科在1996年视觉文化问卷调查首次刊出后如何演变。
9分钟： 
评论  /  文章
黑白电影剧照中，一副骷髅头身穿西装、打上白色领结、头戴高礼帽、戴着太阳眼镜、手上戴着手套，拿着墨西哥亡灵节的骷髅面具。
黑白电影剧照中，一副骷髅头身穿西装、打上白色领结、头戴高礼帽、戴着太阳眼镜、手上戴着手套，拿着墨西哥亡灵节的骷髅面具。

1930年代的墨西哥、野口勇及爱森斯坦有关墨西哥的未竟巨制

1930年，沙治‧爱森斯坦于墨西哥开拍了一部无法完成的电影。 「M+放映」将会播放当中的精彩片段，并获电影研究教授Natascha Drubek撰文解释此电影的来龙去脉。
13分钟： 
流动影像  /  文章
水彩画中可见一艘蓝色的船航行于风雨交加的海上，船的甲板上有一群人或站或坐，望向远方。
水彩画中可见一艘蓝色的船航行于风雨交加的海上，船的甲板上有一群人或站或坐，望向远方。

Tiffany Chung：活现历史

艺术家Tiffany Chung谈论她创作于2015至2016年的作品《flotsam and jetsam》，分享背后的故事，并讲述这件作品如何揭示越南难民在香港的历史。
5分钟： 
视觉艺术  /  影片
一名男子接受采访。大窗户位于他身后。外面是很多绿色植物。
一名男子接受采访。大窗户位于他身后。外面是很多绿色植物。

林苍吉：星马筑迹

建筑师林苍吉细说其参与创办的建筑三人小组（前身为马来亚合伙制建筑事务所）一些重要建筑项目。
5分钟： 
设计及建筑  /  影片
数码印刷品上，出现高耸的大厦建筑群，旁边是湛蓝的海水。翠绿茂盛的植物覆盖于建筑群的表面。建筑群的多个楼层布满农田和森林，画面中还可见多座风力发电机。
数码印刷品上，出现高耸的大厦建筑群，旁边是湛蓝的海水。翠绿茂盛的植物覆盖于建筑群的表面。建筑群的多个楼层布满农田和森林，画面中还可见多座风力发电机。

探寻香港与东南亚之微妙连系

M+策展人就着全新展览，探讨香港和东南亚之间的潜在连系，箇中细节可于展览一一探视。
6分钟： 
设计及建筑  /  文章
彩色幻灯片中的蓝天之下，有一座宏伟建筑物在草地上。建筑物呈横向窄长形，犹如同一艘邮轮，正中部分竖立了一座又高又窄的白塔。
彩色幻灯片中的蓝天之下，有一座宏伟建筑物在草地上。建筑物呈横向窄长形，犹如同一艘邮轮，正中部分竖立了一座又高又窄的白塔。

从东南亚建筑档案探义寻趣

近观「南行觅迹：M+藏品中的东南亚」展览中林林总总的档案资料。
15分钟： 
设计及建筑  /  文章
一个长头发的女人在说话。
一个长头发的女人在说话。

基里ㆍ达莱娜：《擦去的标语》

艺术家基里ㆍ达莱娜讨论其作品《擦去的标语》何以是社会运动的一部分；作品以一系列记录了1970年代马尼拉示威活动的报章档案照片为基础，后再经数码方式修改。
4分钟： 
视觉艺术  /  影片
展览空间中有数张桌子，布置成市集一般，放满了书、篮子和充气玩具等物品。
展览空间中有数张桌子，布置成市集一般，放满了书、篮子和充气玩具等物品。

“移动中的城市“──二十年后

艺术家、作家兼策展人黄海昌忆述二十年前的“移动中的城市“展览。
10分钟： 
评论  /  文章
瓷壶，白底上有点状图案，显得色彩斑斓。
瓷壶，白底上有点状图案，显得色彩斑斓。

M+藏品中十件南亚及东南亚作品

细看M+藏品中十件南亚及东南亚作品。
11分钟： 
视觉艺术  /  文章

订阅最新消息！

  • 收取M+与西九文化区的最新情况
  • 探索M+杂志的最新影片及故事
  • 选择你希望收取的内容
  • 随时取消订阅
订阅
加载中